Jak se nemocnice dětí v Londýně skončila, když miliony lidí vypnuli Peter Pan?

2024 Autor: Ethan Spencer | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 09:11

V roce 1929 byla nezisková dětská nemocnice v Londýně vystavena hrozným finančním strachům. Založena v roce 1852, nemocnice Great Ormond Street, také známá jako SAKRA, byla první nemocnicí v anglicky mluvícím světě, která pacientům poskytovala dětské postele. Během téměř 80 let od jeho prvního otevření GOSH doslova zachránil životy tisíců, potenciálně desetitisíců velmi nemocných dětí, aniž by přijímali desetiny za platbu od svých rodin. Podporovaná výhradně dary, protože v roce 1929 se světová hospodářská krize objevila po celém světě, GOSH čelil potenciálně nepřekonatelné rozpočtové krizi. Z dary nebylo dost peněz a jejich nouzové bankovní účty byly nebezpečně vyčerpány. Pak, stejně jako správní rada v nemocnici, která vážně debatovala, zavřela své dveře navždy, zázrak se stalo. Zanedlouho anonymní anjel daroval dostatek peněz nejen na to, aby vyřešil své krátkodobé rozpočtové otázky, nýbrž dostatek peněz na to, aby nemocnice prosperovala po celé desetiletí. Ten anděl se ukázal být slavným autorem dětí JM Barrie kdo je nejslavnější pro tvorbu Peter Pan. Darování JM Barrieho zůstalo anonymní zhruba 8 let, až do smrti z pneumonie v roce 1937. Po jeho smrti byl GOSH šokován, když zjistil, že jejich zázrak je vlastně jen začátek. Ich zázrak by dokonce pokračoval v zapojení britského předsedy vlády, Parlamentu a bezprecedentní novelizace britského zákona o autorských právech, 50 let po smrti JM Barrieho. Tento příběh je úžasný.

*** Mark Kurlyandchik pomohl poskytnout základy pro tento článek. ***

JM Barrie se narodil 9. května 1860 James Matthew Barrie konzervativní rodině ve Skotsku. Jeho otec, David Barrie, byl tkadlec a jeho matka Margaret Ogilvy převzala odpovědnost za domácnost zvednout deset dětí (z nichž dva zemřeli dříve, než se narodil Barrie). Barrie milovala čtení a vyprávění svých vlastních příběhů.

Slavný pro vytvoření kluka, který nikdy nevyrůstal, Barrieho životní zkušenosti mohou sloužit jako velkou inspiraci pro charakter Petera Panna. To je spekuloval, že 5ft 3 ½ palce Barrie může mít zkušenost PSS, nebo psychosociální krátkozrakost, v důsledku smrti jeho bratra, když mu bylo jen 6 let. Jeho matka, zpustošená ztrátou jejího nejoblíbenějšího dítěte, údajně zanedbávala své zbývající děti po dlouhou dobu. Barrie se snažil vzbudit svou matku tím, že nosil oblečení svého bratra a pískal tak, jak to měl. Byla očividně potěšena skutečností, že její mrtvý syn zůstane navždy chlapcem a nikdy nevyrůst, aby ji opustil. Toto téma je převládající ve spoustě Barriových spisů, ale nejslavněji v Peter Pan, nebo Chlapec, který by nevyrůstal.

Barrie se přestěhoval do Londýna, kde se stal známým jako dramatik a spisovatel. V roce 1894 se oženil s herečkou Mary Ansellovou, ale nebyl to šťastný svaz a nakonec skončil rozvodem. Aby se vymanil z jeho nepříjemného domácího života, Barrie začala dlouhé procházky se svým svatým Bernardem, Porthosem, přes londýnské Kensingtonské zahrady. Právě tam se setkal s třemi pět chlapců z Llewelyn Davis, George, John a dítěte Petra, který sloužil jako další inspirace pro jeho spisy. Bez dětí, Barrie strávil celé hodiny zábavou chlapcům se svými příběhy a zapůsobil na ně svou schopností otáčet uši a obočí.

Kniha 1902, Malý bílý pták, označila první vzhled charakteru Petra Pana. O dva roky později promluvil Peter Pan jako scénická hra a byl velkým úspěchem. Diváci milovali příběhy nezralého létajícího chlapce a dětí z Darlingu, kteří měli ve Neverlandu společné dobrodružství. 14. prosince 1929 Barrie odevzdal londýnskou produkci Petera Panu, který přišel do nemocnice Great Ormond Street a uskutečnil dětskou scénu pro děti. Byl velkým stoupencem nemocnice po mnoho let a byl dokonce požádán, aby sloužil ve výboru, aby pomohl nemocnici získat finanční prostředky pro tolik potřebné nové křídlo. Barrie odmítl, ale objasnil, že nalezne jiný způsob, jak pomoci.

Místo toho, že jednoduše zvedl nějaké peníze nebo udělal velký jednorázový dar, JM Barrie provedl to, co lze označit jen jako zázrak. Neznámý nemocnici, od roku 1929, Barrie začal darovat 100% výtěžku, který získal od svých poplatků Peter Pan, společnosti GOSH. Barrie nařídil svým právníkům, aby zdroj anonymní dary udrželi. V těchto počátečních letech činily dary vyrovnaná inflace několik set tisíc dolarů. Jen dost peněz, aby dveře nemocnice byly otevřené.

Ale jak jsme se zmínili, GOSH neměl ani tušení, odkud pocházejí peníze, a musela předpokládat, že by to mohlo kdykoli skončit. Pak JM Barrie provedl sekundu zázrak, tentokrát z hrobu. Poté, co Barried zemřel v roce 1937, byl nejen odhalen jako zdroj zázračných darů nemocnice, ale GOSH zjistil, že jsou příjemci mnohem většího daru. Ukázalo se, že JM Barrie v jeho vůli odkázal 100% práv na jeho nejznámější tvorbu, Peter Pan, na dětskou nemocnici v Ormond Street. Barrie nejen rozdával výtěžek z populární hry, ale dal GOSHovi právo na "Peter Pan" jako koncept.

To znamená, že GOSH by získal odměnu z prodeje všech knih Peter Pan, filmů Peter Pan, výrobků Peter Pan, Peter Pan, atd. To zahrnovalo i prodeje populárních knih jako The Little White Bird, Peter a Wendy, Tommy a Grizel, The Boy Křižáci, Peter Pan v Kensingtonských zahradách a nedávné filmy jako Disneyův Peter Pan, Hook, Finding Neverland a live-action z roku 2003, Peter Pan.

Dalším důkazem nesobeckosti JM Barrieho bylo, že konečné stanovení jeho vůle požadovalo, aby nemocnice nikdy neukázala částku, kterou obdržel od svého daru. A již téměř 85 let GOSH ctí přízeň spisovatele.

Podle několika odborníků, během desetiletí, generoval Peter Pan royalty desítky milionů dolarů za společnost GOSH a pomáhá jim růst do jedné z předních světových dětských nemocnic, která dnes každoročně poskytuje více než 220 000 návštěv pacientů. Instituce se stala tak důležitá, že princezna Diana byla prezidentem GOSHu osm let, od roku 1989 až do její tragické smrti v roce 1997.

Zajímavé je, že britská a evropská autorská práva pro Petera Pana měla vypršet v roce 1987, 50 let po smrti JM Barrieho. Naštěstí pro GOSH se chystali třetí a finále zázrak. V té době jeden z poručníků GOSH byl žena jménem Audrey Callaghan. Audrey se stala ženatá s britským premiérem Jimem Callaghanem. Kdo ví, jak to šlo dolů (chtěl bych předstírat, že to znamená, že se v ložnici zadržuje sexy čas), ale nakonec Jim Callaghan byl přesvědčen, že je potřeba něco udělat pro ochranu zázraku GOSH za milion dolarů. V roce 1988 Jim úspěšně loboval britský parlament, aby uděloval GOSH bezprecedentní výjimku z autorského práva Spojeného království. Tímto pozměňovacím návrhem se stalo, že namísto vstupu do veřejné sféry by Peter Pan zůstal ve věcech autorských práv ve Spojeném království trvale, AKA navždy. Dále zvláštní směrnice Evropské unie prodloužila autorská práva EU v nemocnici dalších 20 let.

Ve Spojených státech byla otázka autorských práv trošičtější. Podle amerického zákona o autorských právech se dílo dostane do veřejné sféry 95 let po prvním vydání. To znamená, že román Peter Pan, který byl publikován v roce 1911, vstoupil do veřejné sféry v roce 2006. Nicméně, protože Peter Pan, jak ho známe dnes, je vlastně založen na fázi 1928, autorská práva GOSH ve filmu a scéně ve Spojených státech budou aktivní 95 let od roku 1928, což je rok 2023. Tento poslední bod způsobil během let několik vážných bolestí hlavy v Hollywoodu. Nedávno se Disney údajně vytáhla z plánované filmové adaptace hry Peter Pan, protože se nechtěla vzdát obchodních práv do nemocnice.

V roce 1913 byl JM Barrie udělán baronem králem Jiřím V. To mu dalo jméno "Sir" James Barrie. On také získal Order of Merit, který ctí velké příspěvky a vynikající služby k britským ozbrojeným silám, vědě, umění nebo literatuře. Ještě důležitější je, že za posledních 84 let byl JM Barrie neuvěřitelně štědrý dar, který poskytl tři velké zázraky pro dětskou nemocnici Great Ormond Street. A protože katolická církev vyžaduje tři zázraky, aby se mohla kvalifikovat pro svatost, možná brzy budeme vidět svatého Barrieho!